:16:38
	to radi? Jesi li normalan?
:16:41
	Tko si ti? to radi
u Frederikovom krevetu?
:16:44
	Ne razumijem.
:16:47
	Ne govorim protugalski.
:16:50
	Da li govori engleski?
:16:51
	Da, govorim engleski.
:16:52
	Tko si ti?
:16:54
	Filip.
:16:55
	Gde je Friedrich?
:16:56
	To bih i ja
htio znati!
:16:58
	Ja pitam tebe...
:16:59
	Htio je da idem sa njim
ovog popodneva.
:17:04
	Kamo?
:17:06
	Gdje je to?
:17:09
	Zustavi snimanje, hoæe li?
:17:18
	Da li se useljava?
:17:21
	Ne.
:17:22
	To je...
Ovdje moram raditi.
:17:25
	Radim sa Friedrichom.
:17:32
	Kako se zove?
:17:35
	Kako?
:17:35
	Ze.
:17:36
	Ze?
:17:40
	Kakvo je to ime?
:17:41
	Skraæeno od Joze.
:17:51
	Joze, to ono znaèi?