:31:12
	Olá.
:31:13
	Desculpem a interrupção.
Sou amigo do Friedrich.
:31:17
	- Deve ser o sonoplasta!
- Chamo-me Phillip Wnter.
:31:20
	O Frederico estava à sua espera.
:31:23
	Nós somos os Madredeus
e esta casa é nossa.
:31:27
	Estamos a fazer a música
para o filme dele.
:31:30
	- Muito prazer...
- Eu sou o Pedro.
:31:38
	- Que lhe aconteceu ao pé?
- Magoei-me ao sair da cama...
:31:44
	Eu sou a Teresa.
:31:50
	- Onde está o Friedrich?
- Deve estar a filmar.
:31:56
	Não o vi o dia todo!
:31:59
	Ontem à noite esteve connosco!
:32:04
	- Posso assistir um bocadinho?
- Claro, fique à vontade!