:17:03
Kam?
Do Bairro da Liberdade.
:17:06
To je kde?
Pri akvadukte.
:17:09
Prestaò ma natáèa! Dobre?
:17:18
Sahuje sa sem?
Nie, to...
:17:22
...to je... èo porebujem k práci.
Budem pracova spoloène s Friedrichom.
:17:32
Ako sa volá?
Ze.
:17:34
Ako? Ze.
Z... Ze?
:17:39
Ze?!
Èo je to za meno?
:17:42
Skratka.
Z José.
:17:51
José, èo to znamená?
:17:58
Uhm, nechaj ma premýla...
Keby som len mohol by
:18:04
celé ¾udstvo jednou súèasou.
Alebo nieèo také...
:18:09
Friedrich...
:18:11
Èo vlastne robí?
Zvuky. Vyrábam zvuky do filmu.
:18:16
Sú tu? Èo? Zvuky?
:18:21
V podstate áno.
:18:31
Môe sa pozrie.
Nie, ïakujem.
:18:50
Nie sú tu iadne zvuky!
:18:51
Vetky tie veci robia zvuk.