1:27:11
	Ale je to zbytoèné, Winter.
1:27:17
	Ale je jedna monos, Winter.
1:27:19
	A pracujem na nej.
1:27:21
	Poèúvaj!
1:27:24
	Obraz, ktorý nie je vidie,
nemôe niè preda.
1:27:28
	Je èistý a preto
pravdivý a krásny.
1:27:32
	Jedným slovom nevinný.
1:27:36
	Pokia¾ ho iadne oko nepokvrní,...
1:27:40
	je v dokonalom súlade so svetom.
1:27:44
	Ak nie je vidite¾ný, obraz a objekt,
ktorý predstavuje, patria spolu.
1:27:52
	Staèí iba jeden poh¾ad na obraz..
1:27:56
	a tá vec v òom...
1:28:01
	umrie.
1:28:06
	Tamto je, Winter.
1:28:10
	Moja zbierka nevidených obrazov.
1:28:14
	Kadá z tých pások bola natoèená bez toho,
aby sa niekto pozeral do objektívu.
1:28:20
	Nikto sa na ne nepozeral,
keï sa nahrávali,...
1:28:24
	Nikto ich nekontroloval potom.
1:28:27
	Ja som natoèil
kadý z nich na chrbte.
1:28:34
	Tieto filmy ukazujú mesto
také, aké je.
1:28:38
	Nie také, ako by sme chceli.
1:28:45
	Jednako, sú tu v prvom
sladkom sne nevinnosti.
1:28:51
	Pripravené by videné
budúcou generáciou
1:28:54
	oèami inými ako nae.
1:28:58
	Neboj sa, priate¾ko,
my u budeme màtvi.