:16:16
	Σύμφωνα με το έθιμο, η μητέρα
του, βασίλισσα Μάγια. . .
:16:21
	επέστρεφε στους γονείς της
για να γεννήσει.
:16:28
	Το ταξίδι ήταν μακρύ. . .
:16:31
	και το βασιλικό καραβάνι έκανε
στάση σ' ένα μεγάλο δάσος.
:16:56
	Μόλις η βασίλισσα μπήκε
στο δάσος, έπεσε σε έκσταση. . .
:17:03
	και θυμήθηκε ένα όνειρο που είδε,
τη μέρα που συνέλαβε.
:17:15
	Την είχε πλησιάσει
ένας μικρός ελέφαντας. . .
:17:21
	και την ευλόγησε με την
προβοσκίδα του.
:17:41
	Η βασίλισσα Μάγια βρισκόταν
βαθιά μέσα στο δάσος. . .
:17:45
	όταν ξεκίνησαν
οι πόνοι του τοκετού.
:17:51
	Ενα δέντρο, λένε, που κατάλαβε
τη σημασία της στιγμής. . .
:17:57
	λύγισε για να την προστατέψει. . .