:32:06
	Τι συναίσθημα είναι,
όμως, αυτό που νιώθω;
:32:11
	Αν ο κόσμος είναι τόσο όμορφος,
γιατί δεν τον έχω δει;
:32:16
	Ούτε την πόλη μου
δεν έχω δει!
:32:21
	Πρέπει να δω τον κόσμο,
Γιασόνταρα. . .
:32:25
	με τα ίδια μου τα μάτια!
:33:06
	-Αν πεθάνεις, θα γυρίσεις;
-Τι λες; Δε θα πεθάνω.
:33:12
	-'Ολοι πεθαίνουν.
-Πώς σου φάνηκε ο Λάμα;
:33:16
	Σαν ντετέκτιβ που αναζητά
το νεκρό του δάσκαλο.
:33:21
	Ντόρτζε σημαίνει ''Κεραυνός''!
Στο Μπουτάν κατοικεί ο Δράκος!
:33:26
	'Ελα να φας!
:33:34
	Γιατί με κοιτάς έτσι;
Σαν να μη μ' έχεις ξαναδεί.
:33:40
	Είναι το θιβετιανό
μου βλέμμα.
:33:43
	Τι εννοείς μ' αυτό;
:33:46
	Ωραία όλα αυτά, αλλά πόσο
θες να προχωρήσουμε;
:33:50
	Ξέρεις τη φαντασία του μικρού.
Θα μπερδευτεί.
:33:59
	Σύντομα θ' αρχίσει να πιστεύει
πως είναι ο Λάμα Ντόρτζε.