:27:00
Jamen . . . Det er jo Rodrigo.
:27:06
Jeg vil være lady Violet.
Jeg er overtræt af at være drengen.
:27:12
Det er spillet, det drejer sig om.
Du er for lille.
:27:16
- Sa vær grevinde Montanescu.
- Hun har ingen replikker.
:27:21
Hvem skulle ellers være Rodrigo?
:27:25
Mine herrer . . .
:27:29
Jeg vil foresla et nyt medlem
af vort teaterselskab:
:27:33
Theodore Laurence.
:27:36
- Han gor bare nar af os.
- Han tror, det bare er en leg.
:27:40
- Nej. Pa ære.
- Alene skal vi ikke tage os i agt.
:27:46
Vi blotter jo vores sjæle.
:27:49
- Maske finder han os upassende.
- Det ville Teddy aldrig gore.
:27:54
Vil I ikke nok? Lad os prove.
:28:01
- Forræder!
- Lad mig præsentere mig selv.
:28:06
Skuespiller, musiker -
:28:08
- og klubbens tro og ydmyge ven.
:28:13
Som tegn pa min taknemmelighed
og for at fremme kommunikationen, -
:28:18
- eftersom raben fra vinduerne
er forbudt, vil jeg anbringe . . .
:28:24
. . . et postkontor i vores hæk.
:28:27
Sa vi yderligere
kan blotte vore sjæle -
:28:32
- og forfærdeligste hemmeligheder.
:28:38
Jeg sværger aldrig at ville afslore,
hvad jeg matte hore i fortrolighed.
:28:47
Jamen sa . . .
:28:51
- Indtag din plads, Rodrigo.
- Sir Rodrigo.