1:43:10
- Teddy! Det er jo magi !
- Du er helt . . .
1:43:14
Syltet ind i mel. Kom ind !
1:43:18
Ikke endnu.
Ma jeg fortælle dig noget alene?
1:43:22
Jeg er glad for, du er den forste,
der horer det. Ma jeg præsentere . . .
1:43:29
. . . min hustru.
1:43:54
Brysselerkniplinger . . .
1:43:57
Jeg skulle male Europas katedraler,
men kunne ikke glemme vores hjem.
1:44:03
Se, hvordan Amy har indfanget
Orchard House. Hvor er det smukt.
1:44:08
Ikke sa smukt, som jeg kunne onske,
men jeg lærer stadig.
1:44:15
Sadan en lille engel.
1:44:19
Jo, sig mig sandheden.
1:44:22
Blodets band er stærkere
end ægteskabets.
1:44:26
- Er det dig imod?
- Nej . . .
1:44:30
Jeg blev overrasket.
1:44:34
Jeg vidste jo fra palidelig kilde,
at Teddy aldrig ville have en anden.
1:44:40
Det er rart at hore dig sige Teddy.
1:44:46
Endelig er vi den familie,
vi altid skulle have været.
1:44:51
Lov mig altid at bo tæt ved. Jeg kan
ikke bære at miste endnu en soster.