:17:13
!Lo siento!
Meg quiere que yo sea eI cabaIIero.
:17:17
!Es una pena que no se sepa
Ia parte de Ia dama!
:17:21
?Me esta mirando
eI vestido por detras?
:17:25
!Prometio que no Io haria!
:17:28
- Me he torcido eI tobiIIo.
- Son Ios zapatos. ?Le dueIe?
:17:32
- !No! Estoy bien.
- Este es nuestro vecino Laurie.
:17:38
- Traeré a Ia Sra. Gardiner.
- No, pensara que es eI ponche.
:17:43
- Una fiesta tan bonita arruinada.
- Permitame IIevarIa a su casa.
:17:53
!Gracias!
:18:02
Apoyate en mi.
Gracias, Sr. Laurence.
:18:06
- !Adios, Laurie!
- ?De donde sacaste estos zapatos?
:18:12
?Fuiste en su carruaje? Qué suerte.
?Es romantico?
:18:17
- En absoIuto.
- Es un chico horribIe.
:18:22
Hizo bien en ponerte nieve.
:18:25
?Le puso nieve en eI tobiIIo?
?Con sus propias manos?
:18:30
- Deja de emocionarte.
- No hay que tontear con Ios chicos.
:18:37
- ?DueIe?
- Todo Io bueno Ie pasa a Meg.
:18:43
No te pongas tonta con Laurie.
Espero que seamos buenos amigos.
:18:49
- ?Con un chico?
- No es un chico. Es Laurie.
:18:55
!Mas rapido!