:38:00
Hace anos que no veo ese tejido.
:38:03
- Pero es tan simpIe.
- Bueno, coso mi propia ropa y ...
:38:10
La Sra. Finster tiene
sedas prefabricadas. Te IIevaré.
:38:15
Los March no compran seda.
Se oponen a Ia escIavitud.
:38:20
?Es cierto que cerraron Ia escueIa
de tu padre por admitir a una negra?
:38:25
La seda de Ia Sra. Finster
no es deI Sur. Viene de LinfieId.
:38:29
- ?No es seda de China?
- En esas fabricas usan a ninos.
:38:36
''Los pobres estan con nosotros.''
Haces bien en recordarnosIo.
:38:46
?Puedo decirte una cosa?
:38:49
Ese es un traje de tarde.
Te haré mi protegida.
:38:54
Hortense, viens ici.
:38:59
Esta noche Ia Srta. March
hara muchas conquistas.
:39:04
!No IIeva Ud. corsé!
:39:32
EI proximo baiIe es Ia poIka.
Conmigo.
:39:35
BaiIaria con Ud.,
pero temo por mis zapatos.
:39:40
Mi Iema es: ''!No me pisen!''
:39:45
Srta. March ... pensaba que
su famiIia era gente abstemia.
:39:55
No te tapes. Quizas aIguien aun
no ha visto tus encantos.