1:01:21
- Onko sinusta Amylla lahjoja?
- Neiti March piirtaa erinomaisesti.
1:01:28
Hanen maisemakuvistaan
puuttuu kuitenkin tunnetta.
1:01:32
Han hyötyisi opinnoista. Taalta
han ei kuitenkaan opetusta saa.
1:01:38
- Mita ehdotatte? - Cape Cod?
Eurooppa olisi kylla paras.
1:01:52
Teddy!
1:01:55
Sinun piti tulla vasta illalla.
Onnittelut vastavalmistuneelle!
1:02:01
- Onko isoisasi ylpea? - On.
Mutta han haluaa minut töihinsa.
1:02:06
Te saatte harrastaa taiteitanne,
mutta minun on jatettava musiikki.
1:02:14
Miksi sinun pitaa?
1:02:16
Muuten minun pitaa uhmata isoisaa.
1:02:20
Niin, mutta ei koko maailmaa.
1:02:25
En voi asettua hanta vastaan.
1:02:30
Kun kuvittelen itseni
sinun tilallesi -
1:02:36
- mielestani vain yksi asia
tekisi minut onnelliseksi.
1:02:44
Ei. Teddy, ala.
1:02:56
Meidan on oltava jarkevia.
1:02:59
Olen rakastanut sinua -