:15:00
Je ne connais personne.
Ça me géne.
:15:04
Je dois mettre ma veste?
Je ne connais pas Ies usages.
:15:08
Je m'appeIIe Laurie.
Théodore Laurence ... Laurie.
:15:13
Jo March.
Qui regardiez-vous?
:15:19
- Vous, en fait. Vous jouiez a quoi?
- Je ne sais pas, mais j'ai gagné.
:15:25
Qui d'autre?
:15:29
J'étais assez fixé sur eIIe.
:15:36
C'est Meg.
Ma soeur.
:15:42
EIIe est compIétement chauve devant.
:15:45
Vous avez vécu en ItaIie,
parmi des artistes?
:15:50
Ma mére était itaIienne,
et pianiste.
:15:56
- Grand-pére Ia désavouait.
- Ça me rappeIIe une piéce.
:16:00
Vous aimez Ie théatre?
Vous étes né Ia-bas?
:16:04
- Ou? En ... ItaIie.
- Vous parIez français, ou itaIien?
:16:09
AngIais chez moi, français
au conservatoire de musique.
:16:14
Mais grand-pére veut que j'aiIIe
a I'université.
:16:18
Je ferais tout pour aIIer
a I'université.
:16:23
En fait, je dois aIIer en Europe.
Du moins, je I'espére.
:16:28
Ma grand-tante dit qu'eIIe ira.
Je suis sa dame de compagnie.
:16:33
Je Iui fais Ia Iecture pendant
des heures. Je fais toutes Ies voix!
:16:40
Si je n'écrivais pas, j'irais
a New York pour monter sur scéne.
:16:45
- Ça vous choque?
- Et comment!