:49:08
Je me sens bizarre.
:49:15
EIIe est bruIante, mais a froid.
EIIe a soif, mais ne boit pas.
:49:20
- De I'arsenic? Ou de Ia beIIadone?
- J'ai vu Ies HummeI.
:49:25
Deux enfants morts de Ia scarIatine.
Meg et Jo, vous I'avez déja eue.
:49:32
Mais MIIe Amy ...
Tu dois partir aiIIeurs.
:49:43
EIIe ne va pas mourir, hein, Laurie?
:49:47
Dieu y veiIIera.
:49:51
Je ne veux pas m'en aIIer.
:49:55
Je viendrai te voir chaque jour.
C'est juré. Tu ne seras pas seuIe.
:50:05
J'ai peur de tante March.
:50:10
Si eIIe n'est pas gentiIIe,
je reviendrai te chercher.
:50:15
- Pour aIIer ou?
- A Paris?
:50:23
Si j'attrape Ia scarIatine et que
je meurs, donne ma boýte a Meg.
:50:29
- Et a Jo, ma bague turquoise.
- J'y veiIIerai.
:50:34
Je ne veux pas mourir.
Je n'ai jamais été embrassée.
:50:40
J'ai attendu ça toute ma vie.
Et si je Ie ratais?
:50:45
Ecoute ...
:50:48
Je te promets de t'embrasser
avant ta mort.