1:11:07
Je connais beaucoup d'écrivains.
1:11:10
A BerIin,
j'étais professeur a I'université.
1:11:16
Ici, je ne suis, héIas,
qu'un humbIe précepteur.
1:11:22
Je vous en prie, restez assise.
1:11:40
Vous étes Ioin de votre famiIIe.
EIIe vous manque?
1:11:44
Beaucoup. Surtout mes soeurs.
1:11:48
- Et Laurie.
- C'est votre soeur?
1:11:54
Non, c'est un ami.
1:11:58
- Vous aimez ce café?
- II est trés fort, mais bon.
1:12:11
QueIIe beIIe bibIiothéque!
1:12:14
- IIs viennent d'AIIemagne?
- Certains.
1:12:18
- Je peux?
- Bien sur.
1:12:21
La pIupart, je n'aurais pas supporté
de Ies Iaisser.
1:12:26
J'ai vendu tout ce que j'avais
pour payer mon voyage.
1:12:30
Mais mes Iivres... Jamais.
1:12:36
Shakespeare ...
1:12:39
Certains sont si famiIiers, qu'en
Ies Iisant, je me sens chez moi.
1:12:48
Vous aIIez retourner a BerIin,
professeur Bhaer?
1:12:52
Friedrich. AppeIez-moi Friedrich.
1:12:56
Non, héIas. La patrie de Goethe
et de SchiIIer a cessé d'exister.