:10:01
Frumregla i skriftum er ao skrifa
aldrei bao sem maour veit.
:10:06
Hvao finnst ykkur um piltinn?
:10:09
Er hann fangi eins og Smee
i "Nicholas Nickleby"?
:10:13
Hann er umkomulaus.
:10:16
Kannski a han sér leyndarma.
Hörmulegu, evropsku leyndarmali.
:10:23
Hann var alinn upp a Ýtaliu,
meoal listamanna og flakkara.
:10:26
Hann hefur göfugan svip. Væri ég
drengur vildi ég lita svona ut.
:10:31
Hugsio ykkur ao yfirgefa Ýtaliu
og flytja til bessa gamla skröggs.
:10:36
Eg væri hrædd ao bua hja honum.
:10:40
Eg vildi bua i svona
finu husi meo fallegum hlutum.
:10:45
bao er ekki jolalegt an jolagjafa.
:10:49
Mig vantar svo teikniblyanta.
:10:53
Eg vildi ég byrfti ekki ao vinna
fyrir March frænku.
:10:58
Hver er jolaoskin bin, Beth?
:11:01
Eg vildi ao strioinu lyki
svo pabbi kæmist heim.
:11:06
- Elsku Beth! bao viljum vio allar.
- beir eiga mjög fallegt piano.
:11:11
begar ég vero oroin rithöfundur,
gef ég bér besta piano i sem til er.
:11:15
Eoa bu getur spilao a mitt. begar
ég gifti mig vero ég vellrik.
:11:21
En hvao ef sa sem bu elskar er
fatækur, en goour, eins og pabbi?
:11:26
bao er ekki eins og ao sitja uppi
meo hræoilegt nef. Maour hefur val.
:11:32
Eg myndi ekki giftast til fjar.
Hvao ef hann yroi gjaldbrota?
:11:37
Örninn borgar fimm dali fyrir sögu.
Eg er meo tiu i höfoinu nu begar.
:11:45
Herrar minir!
Mér fellur ekki betta peningatal.
:11:49
Ef falæti um fjarmal er fagun, -
:11:53
- ba er Marchfolkio fagaoasta
fjölskyldan i Concord.
:11:58
Vio fulloronumst allar, Meg.
Eins gott ao vita hvao vio viljum.