:15:00
Sinto-me constrangido
so de olhar para as pessoas.
:15:04
Tenho de vestir o casaco?
Nao conheço as regras.
:15:08
Eu sou o Laurie.
Theodore Laurence. . .chamado Laurie.
:15:13
Jo March.
Para estava entao a olhar?
:15:19
- Para si. Que jogo era aquele?
- Nao sei, mas creio que ganhei.
:15:25
Quem mais?
:15:29
Senti-me muito atraido por. . .aquela.
:15:36
E a Meg.
E minha irma.
:15:42
E totalmente careca a frente.
:15:45
E verdade que viveu em ltalia
entre artistas e vagabundos?
:15:50
A minha mae era italiana. Pianista.
:15:56
- O meu avo nao gostava dela.
- Vi uma peça de teatro assim.
:16:00
Gosta de teatro?
Nasceu la?
:16:04
- Onde. . .? Em ltalia.
- Fala Frances ou ltaliano?
:16:09
Ingles em casa. Français a I'école.
Conservatorio de Musica, -
:16:14
- o avo arranjou-me um professor.
Insiste que eu va para a faculdade.
:16:18
O que eu nao daria para ir também!
:16:23
Na verdade, vou para a Europa.
Pelo menos, espero ir.
:16:28
A minha tia-avo que ir em breve.
Eu sou a acompanhante dela.
:16:33
Tenho de passar horas a ler-lhe.
Mas faço as vozes todas.
:16:40
Se nao fosse por ir ser escritora, iria
para Nova lorque para o teatro.
:16:45
- Esta chocado?
- Muito!