:29:04
E assim Laurie foi admitido
na nossa sociedade.
:29:08
E nos apreciavamos a novidade
de termos um irmao de verdade.
:29:18
- Quero ir ao teatro!
- Nao! E os binoculos de teatro?
:29:25
Estas a monopolizar o Laurie.
Posso ir, por favor?
:29:30
O Laurie so reservou quatro lugares.
Estou com um ar desleixado?
:29:34
Nao é uma coroaçao, é so o Laurie
e aquele horrivel Mr. Brooke.
:29:39
- Pede-lhe outro bilhete.
- Nao.
:29:43
- Estas constipada. Fecha os olhos.
- Vamos fazer cha de gengibre.
:29:48
Estas atrasadissima em algebra.
Nao quero uma irma ignorante.
:29:55
Nao amues,
pareces um pombo.
:30:04
Vais arrepender-te, Jo March!
:30:20
Obrigada.
:30:22
Mrs. Nell Watson,
nao estava a desmaiar tao bem?
:30:26
- Se eu fosse do tipo de desmaiar.
- E eu do tipo de a apanhar!
:30:32
O jovem Laurence diz que é
uma aficionada do teatro.
:30:37
Gosto de ler peças.
:30:40
Sim,
também acho isso muito agradavel.
:30:44
Mas no teatro distraio-me
a pensar nas vidas do actores.
:30:50
Com tais imodéstias, fica-se a
pensar que senhora deseja tal vida.
:30:56
A Meg é uma actriz sensacional.
Nos ensaiamos peças loucas.