1:05:07
E eu prefiro morrer
a ficar a espera para ver.
1:05:31
Estas doente?
1:05:34
Ela recusou o Laurie.
1:05:37
Estou certa que pode voltar atras.
Foi tudo um mal-entendido.
1:05:47
O que ele diz. . .
1:05:51
- Tenho de viajar.
- Com certeza.
1:05:58
- A tia March vai para França.
- França! E o ideal!
1:06:05
- A tia March convidou-me para ir.
- Para a Europa?
1:06:12
A minha Europa.
1:06:17
- Quando?
- Foi decidido hoje.
1:06:28
Sou a acompanhante dela.
1:06:33
Ela quer que eu estude pintura
e faça um bom casamento.
1:06:41
Mas talvez nao se importe
que ficasses em Plumfield -
1:06:47
- enquanto estivermos fora.
1:06:55
Claro que a tia March prefere a Amy.
Eu sou feia e so digo disparates.