:44:04
...en handske?
:44:10
-John Brooke stal din handske, Meg.
-Vilken? lnte den vita?
:44:15
Laurie sa att han gömt den
i fickan jattelange. Be om den.
:44:20
-Ska han inte lamna tillbaka den?
-Vad jag tycker spelar ingen roll.
:44:29
Det har kommit telegram
fran Washington-sjukhuset.
:44:33
Er far har blivit sarad.
:44:44
-Ni klarar er en manad.
-Oroa dig inte för oss.
:44:49
Se till familjen Hummel at mig.
:44:53
Var ar Jo?
:44:55
Hon slass med tant March
om pengar till mammas biljett.
:45:00
-John? Mr Brooke...
-Jag tankte eskortera er mamma.
:45:06
Kocken har lagat middag
och farfar skickade med en flaska.
:45:12
Mr Brooke ar har.
:45:15
Jag ar klar har, sa mr Laurence
har gett mig arbete i Washington.
:45:22
-Vi kan inte lata er resa ensam.
-Sa snallt av er.
:45:26
-Ska vi ta sex-taget?
-Ja. Jag skickade Jo, men...
:45:31
Antligen... 25 dollar?
Kan tant March undvara dem?
:45:36
Jag kunde inte fraga henne.
:45:39
-Jag salde mitt har.
-Hur kunde du? Det var din stolthet.
:45:44
-Det ar inte hela varlden.
-Det klar dig.
:45:49
Halsa pappa att vi alskar honom.
:45:52
Sag att vi ber för honom.