:10:03
Para encontrar su sitio.
En la infinidad del ser,
:10:05
uno debe ser capaz
de separarse y unirse.
:10:08
Verás, si quieres algo en la vida,
:10:09
debes ser capaz de
salir y tomarlo.
:10:11
Nadie te lo va a
entregar en bandeja.
:10:14
Cuando era un chico...
:10:16
... mi abuelo, que era un
caza-recompensas profesional,
:10:18
... me dijo. "Watty, solo necesitas
dos cosas en la vida...
:10:21
... para vivir en éste planeta...
:10:24
Amor y una .45.
:10:38
Holita, jovencita.
:10:39
Que hace una hermosa
joven como tu...
:10:42
... en estos caminos
desiertos y peligrosos de Tejas?
:10:46
Hola, bebé.
:10:48
Nos conseguiste
dinero para víveres?
:10:50
Tal vez si.
:10:53
Te gustaría unirte
a mi en este carruaje...
:10:56
... para un paseo
a la luz de la luna?
:10:58
Si, me gustaría.
:11:00
Su nombre es Starlene Cheatham.
Yo soy Watty Watts.
:11:04
Nos especializamos
en manejo de riesgos.