1:05:39
Maldición, no hay nada bueno.
1:05:41
Maldito cable que va
a donde los putos perros.
1:05:44
Recuerda Thaylene, voy a
quitar esta pistola de tu rostro...
1:05:46
... cuando estés lista
para decir algo, bien?
1:05:48
Virgil, porque no me puedes
decir como funciona ésta cosa?
1:05:51
Es lo más bacano
que he visto.
1:05:56
Bueno, habla.
No te puedo oír.
1:05:57
Oh si....
1:06:00
¡Oh, Virgil!
1:06:02
Pena debía darte.
1:06:04
Adora esta cosa.
1:06:06
Hey, Creepy, debemos
ponerte una de éstas.
1:06:08
- Piérdete, Bob.
- Está bien.
1:06:12
Ahora, Virgil....
1:06:14
... quiero hablar contigo
de hombre a Hippie....
1:06:19
... se que no quieres
ver la cabecita...
1:06:22
... de Thaylene
explotar en mil pedazos.
1:06:24
Y quiero que sepas,
que soy un hombre de honor.
1:06:27
Nunca he lastimado una puta
a menos que lo haya pedido.
1:06:31
Ahora...
1:06:32
... sabes que buscamos
a Watty Watts.
1:06:36
Si, queremos ver si nos
puede dar una mano....
1:06:38
... con éste problemita
que estamos teniendo.
1:06:40
Así es.
Una mano amiga.
1:06:42
Esperaba que tu....
1:06:45
... nos dieras una mano
con la misma situación.
1:06:47
Más específicamente, esperaba
que nos dieras un dedo.
1:06:54
Es como si alguien le
hubiera bajado el volumen por el culo.
1:06:57
Me mata de la risa.