:17:05
Tu m'avais promis de ne
plus rien faire avec lui, Watts !
:17:08
Tu m'avais promis !
:17:10
Faut bien payer
les traites de la voiture.
:17:13
Je ne voulais plus entendre
parler de tes copains de prison,
:17:16
ni les voir à la maison !
:17:16
Surtout pas lui !
:17:18
Pourquoi vous vous retrouvez
pas au billard ?
:17:20
Je lui ai dit de m'appeler
si il avait des tuyaux.
:17:21
- Il peut pas téléphoner ?
- Il croit qu'on est sur écoute.
:17:25
Je ne l'aime pas,
c'est un camé et un con.
:17:29
En plus il est macho !
:17:31
- Plus bas, il va entendre !
- J'en ai rien à foutre !
:17:34
Tout ce dont j'ai besoin,
c'est d'être un peu plus solvable.
:17:36
J'ai dit à Billy de passer
si il avait quelque chose.
:17:38
Tu comprends ça ou non ?
:17:41
Et toi, tu comprends ceci :
:17:43
Tu feras pas rentrer
ce type à la maison.
:17:46
Je rigole pas !
Ne le fais pas rentrer.
:17:51
He bien il serait temps !
:17:54
Comment ça va Watts ?
:17:55
- Putain !
- Attends une minute !
:17:59
Comment vas-tu Starlene ?
:18:07
Tu sais que tu es
vraiment belle aujourd'hui ?
:18:10
Ça me fait mal.
:18:24
Mais tu es toujours belle pour moi.
Tu le sais n'est-ce pas ?
:18:27
Billy, pour moi tu es toujours le même.
:18:29
Et je ne peux pas dire que
j'aime ça !
:18:34
Écoute Star, je voudrais
te poser une question.
:18:37
Je ne peux pas t'en empêcher,
n'est-ce pas Billy ?
:18:40
Pourquoi tu ne m'aimes pas ?
:18:43
Je veux dire...
:18:44
Parce que t'es un pourri.
:18:46
C'est tout simple.
:18:48
Watty ne le voit pas.
Moi oui.
:18:51
Tu n'es rien qu'un détritus.
:18:52
Et je n'ai pas la plus
petite envie de toi.
:18:56
Je sais que tu as envie
de baiser avec moi.
:18:58
Baiser avec ça !