:56:02
Un caillot artériel lui
a retiré l'usage de ses jambes.
:56:05
Mais les parents de Star n'ont
jamais été des drogués.
:56:08
Ce sont simplement des
banlieusards hippies handicapés.
:56:27
La seule manière de sortir
c'est de rentrer.
:56:31
Dieu soit loué !
:56:32
Et la seule manière de vous en
sortir c'est de vous libérer
:56:37
...pour faire face à la
nuit sanguinaire de votre cur.
:56:43
Tu t'es déjà regardé dans la
glace en jouant la maquerelle ?
:56:50
Pas vraiment.
:56:52
T'es rien tant que t'as pas essayé.
:56:55
Tant que tu n'auras pas étreint
l'éternel néant de ta vie...
:57:00
Tu ne sera pas libéré.
:57:03
Est-ce que tu me suis ?
:57:05
Oui, enfin je pense.
:57:12
Je ne serai rien tant que...
:57:13
J'serai pas vraiment rien.
:57:15
Exactement.
:57:18
Je veux te donner ça comme
cadeau de mariage.
:57:22
Est-ce que c'est ?
:57:23
1OOO mcs de Purple Sandoz.
:57:26
Ce qui reste
de la fine fleur de la crème.
:57:29
Ta mère et moi avons cessé
d'en consommer...
:57:32
En 1968.
:57:35
C'est un trip fabuleux.
:57:37
Tu parles !
:57:39
Merci papa.
:57:41
Tu n'aurais peut-être pas dû.
:57:43
Je veux que vous preniez
ça ensemble.
:57:45
Je veux que vous exploriez le
mystère de l'amour.
:57:52
Merci Vergil.
:57:54
Star et moi
on s'en va au Mexique...
:57:57
Pour une lune de miel
prolongée...