1:06:01
Vergil,
1:06:02
tu devrais avoir honte !
1:06:05
J'adore ce truc.
1:06:06
On devrait t'équiper
avec un truc comme ça, l'Ordure !
1:06:08
Vas te faire voir.
1:06:12
Maintenant Vergil...
1:06:14
Faut que j'te cause
d'homme à Hippy.
1:06:18
Tu veux pas voir...
1:06:20
La cervelle de Taylene
1:06:23
répandue dans toute la pièce !
1:06:24
Faut que tu saches
que je suis un gentleman.
1:06:26
Jamais abîmé une connasse,
sauf quand elle le demandait.
1:06:32
Bien,
1:06:33
Tu sais qu'on cherche
Watty Watts.
1:06:36
On recherchait ! Pour qu'il nous
aide à régler notre problème.
1:06:40
C'est ça, nous aider !
1:06:42
Moi j'espérais
que tu pourrais...
1:06:44
Nous aider
avec le même problème.
1:06:47
Précisément, que tu nous
donnerais une direction.
1:06:53
Ce mec, c'est comme si on lui
avait coupé le son.
1:06:57
Il me fait chier !
1:07:01
On devrait la laisser parler,
elle chiale et tout.
1:07:03
Qu'est-ce que t'as ?
Toujours été une jeune fille sensible !
1:07:09
C'est plutôt chouette pour
Vergil et pour toi, Thaylene !
1:07:14
Bon !
1:07:15
Bien sûr.
1:07:17
Laisse-la parler.
1:07:23
Dis donc, espèce de merde...
1:07:25
J'te bute
si tu touches à lui !
1:07:28
Si tu touches à lui,
j'te bute salaud !
1:07:31
Dis-moi...
1:07:32
Où ils sont partis ?
1:07:34
Montre-moi Vergil.
1:07:41
Non !
1:07:43
Bon Dieu, ils sont probablement
au Mexique...
1:07:45
Maintenant espèce de merde !
1:07:50
Merci Thaylene, merci !
1:07:54
Me touchez pas !
1:07:56
Ferme ta gueule, bon Dieu !