1:24:50
Donne-moi ce putain de flingue.
1:24:53
Qu'est-ce que tu vas faire ?
1:24:55
Lui faire sauter la cervelle !
1:24:57
Donne-moi ton flingue. Lâche-le !
1:25:01
Watty, lâche ça !
1:25:07
Putain, fais pas ça !
1:25:20
Maintenant...
1:25:31
Sortez de cette
putain de bagnole. Allez !
1:25:41
Vous savez que je
suis vraiment fier de vous.
1:25:44
Vous avez été super là-bas.
1:25:45
J'ai même eu le sentiment
qu'on était à nouveau une équipe.
1:25:50
Je suis même plutôt mal
à l'aise de devoir faire ça...
1:25:53
Tu ne dois rien faire.
1:25:56
Mais si putain de merde,
je dois faire quelque chose !