1:27:02
Nous sommes tous des potes,
on est juste un peu tendus.
1:27:04
C'est une situation très
tendue, mais, rappelle-toi Billy...
1:27:07
Ta vie ne présente que
les tensions que tu crées, toi !
1:27:14
Me force pas à la buter !
1:27:17
J'en ai trop butés !
Tellement butés aujourd'hui !
1:27:21
Tu te rappelles à
Huntsville, dans le temps ?
1:27:23
Au bloc D ?
1:27:24
Quand les mecs te foutaient
la tête dans les chiottes et...
1:27:26
Te filaient des coups de pompe.
Tu te souviens ce que j'ai fait ?
1:27:32
Bien sûr que je m'en souviens.
1:27:34
Je leur ai cassé la gueule !
1:27:37
Et à tous ! Moi !
Je leur ai botté le cul !
1:27:38
Pourtant je suis pas un mec violent !
1:27:42
Ça te dit pas quelque chose, Billy ?
1:27:45
Ça te dit pas quelque chose ?
1:27:46
C'est de l'histoire ancienne !
1:27:49
Là, maintenant, c'est le présent.
1:27:50
Là maintenant, tu m'as baisé.
1:27:53
Et j'en ai marre de me faire baiser.
1:27:54
La vérité, c'est que
c'est toi qui te baises.
1:27:57
Et ça n'a rien à voir avec elle.
1:27:59
Laisse-la tranquille. Laisse-la partir.
1:28:01
Je te filerai le fric.
1:28:02
Et on réglera ça tous les deux.
1:28:04
Je sais pas.
1:28:06
Ça fait deux jours que je me came,
1:28:08
et j'ai plus les idées très claires.
1:28:11
T'approche pas !
1:28:19
Sors le pognon de
la voiture et amène-le ici.
1:28:22
Peut-être que je la buterai
pas mais fais pas l'con.
1:28:30
On va faire une petite
expérience, d'accord ?
1:28:32
Pas d'expérience, bordel !
1:28:34
Je vais sortir très lentement
un dollar de ma poche.
1:28:37
Reste calme !
1:28:40
Tu sais ce que c'est
que les réflexes Billy ?
1:28:43
Je sais ce que c'est les réflexes.
1:28:45
Les gens sont beaucoup
plus lents que tu ne crois.
1:28:48
Moi par exemple,
tu vois ce billet dans ma main ?
1:28:50
Je parie que si je le lâche,
ma main gauche peut pas le chopper.
1:28:53
Voyons ?
1:28:58
Tu vois ?
1:28:59
Ma main gauche sait pas
ce que fait ma main droite...