:02:04
Hyg dig.
:02:24
Slanger.
:02:34
Du går ikke uden mig, vel, Ollie?
:02:37
Gud...
:02:39
jeg har måske pisset
på din sukkermad...
:02:42
men hvis du hjælper mig...
:02:44
så skal jeg nok prøve
at råde bod på det.
:02:48
Det havde været en rigtig
møguge lige fra starten.
:02:51
Det begyndte,
da jeg kom til Crystal River...
:02:54
for at hæve penge i banken.
:02:56
Jeg burde have anet,
der var ugler i mosen...
:03:00
da min hest blev stjålet...
:03:01
og jeg måtte gå bort
fra fuldblods.
:03:11
Jeg havde hårdt brug
for lidt held.
:03:13
Den største pokerturnering
nogensinde var 4 dage væk...
:03:17
og jeg manglede 3000 dollars
til tilmeldingsgebyret.
:03:21
Jeg skulle med.
:03:24
Ikke kun for præmien
på 1/2 mio. Dollars...
:03:27
selv om den slags beløb
kræver opmærksomhed
:03:30
men jeg ville vide,
hvor god jeg egentlig var.
:03:34
En gang for alle.