:52:18
Hejsa.
:52:21
Vågn op!
:52:22
Tag det roligt.
:52:24
Jeg så jeres bål,
og ville lige sige hej.
:52:27
Hvem er du?
:52:29
Bert Maverick.
:52:32
Bret Maverick, og jeg
vil bare sige, at I har en pistol...
:52:36
rettet mod jeres hoved.
:52:41
Fløjt, så de kan høre jer.
:52:43
I er omringet.
:52:51
Røg der et nyt hjul af?
:52:52
Klap, hvis I ikke kan fløjte!
:52:57
De er derude.
:52:59
Sherif Zane Cooper
skyder hovedet af jer.
:53:03
Ja, I tror, han er
en gammel svækling.
:53:05
Men han kan stadig skyde.
:53:09
Og grimme Annie Bransford.
:53:10
Hun kom ud den forkerte vej,
da hun blev født.
:53:14
Som lille gik hun med koteletter
om halsen så hunden...
:53:18
ville lege med hende.
:53:19
Når hun elsker, må hun lade,
som om hun er en anden.
:53:25
Du er fin nok.
:53:27
Indrøm, det var morsomt.
:53:29
Det synes jeg ikke.
:53:31
Nogle indianere har
angrebet et tog.
:53:34
Man siger, det er hvide,
men det tror jeg ikke på.
:53:37
Hvis I kommer med mig,
så ordner vi det.
:53:42
Følg med mig.
Op med jer.
:53:44
Op på række,
og så går vi.
:53:48
Nu skal du få!
:53:57
Skal du ikke hjælpe ham?
Det er jo livsfarligt.