:55:03
Tag kjolen af!
Hvor vover du?!
:55:06
Nej, ham.
Fingrene fra pengene.
:55:08
Jeg fandt dem.
Jeg blev næsten skudt.
:55:11
Jeg tager pengene.
Nu skal jeg tælle dem.
:55:13
Lad ikke hende røre dem.
:55:15
Hvor skal du hen?
Bliv her og ryd op.
:55:18
Tag dig sammen.
:55:21
Smid skyderne
og stil jer op på række.
:55:24
Hold hende langt væk fra pengene!
:55:31
Jeg har fundet dig, thi Herren
sagde. "Søg, og du skal finde."
:55:35
Og jeg har fundet dig.
Oh, lyksaglig glæde!
:55:40
Gud velsigne dig for
at finde min brudekjole.
:55:43
Nu kan jeg blive gift. Herren mener,
det er godt at føde børn.
:55:48
Det er en smuk kjole.
:55:51
2500$.
:55:53
2600$.
:55:55
2800$.
:55:56
2700$, frue.
:55:58
Er De sikker?
Ja.
:56:00
Hun har styr på det.
:56:02
2700$.
:56:04
2800$.
:56:06
2900$.
:56:09
3000$!
:56:12
Værsgo, mr. Maverick.
Her er de 10%, som aftalt.
:56:18
Så har vi kun 27.000$.
:56:21
Det er ikke nok til missionen!
:56:23
Vi er retskafne kvinder.
Vi lovede mr. Maverick...
:56:26
3000$, og det fik han.
Herren vil hjælpe os.
:56:48
Min far sagde altid...
:56:50
tja, mange ting såsom:
"Nys aldrig, når du gemmer dig."
:56:54
"Og du må aldrig...
:56:56
tage penge fra kvinder, der har
mistet hund, kjole og vogn."