1:10:04
Wir haben es geschafft!
1:10:06
Wir haben es geschafft, ja.
1:10:09
Er hätte mich töten können.
1:10:11
- Die Kugel sauste knapp vorbei .
- Es musste echt wirken.
1:10:16
Du wusstest,
dass er nicht treffen würde?
1:10:19
- Schiess damit.
- Schiess du.
1:10:21
Ich zeig' dir was.
1:10:22
Du hast 5 Sekunden Vorsprung .
1:10:25
Ich hab' dir das Leben gerettet.
1:10:27
Ich zeig' es dir.
1:10:35
- Das ist nicht lustig .
- Tut weh, nicht?
1:10:37
Wer meinen Bogen schiesst,
hat einen Tag lang Schmerzen.
1:10:44
Ganz frisch von der Presse.
Du hast es verdient.
1:10:48
Ich würde dich küssen,
aber da sind Leute.
1:10:51
Tu das nicht.
1:10:54
Du musst gehen.
1:10:57
Wie soll ich erklären,
dass ich. . .
1:10:59
. . . mit meinen Händen entkam?
1:11:01
Sag, wir hätten getrunken
und du seist dann geflüchtet.
1:11:05
Niemand wird das glauben.
Das ist blöd .
1:11:08
Ihr glaubt doch alles.
Und das sind keine 500 Dollar.
1:11:11
Was denn?
1:11:12
Ich brachte ihn auf 1 .000 Dollar.
1:11:15
Von 500 auf 1 000 Dollar?
1:11:16
- Wer ist der Beste?
- Er wäre bis 2.000 Dollar gegangen.
1:11:20
Das wäre übertrieben gewesen.
1:11:22
Jetzt fehlen mir noch 2.000 Dollar.
1:11:25
Die gewinnst du.
1:11:26
Mit meinem Glück
verlier' ich noch die 1 .000.
1:11:29
Was soll das heissen?
1:11:31
Beleidigst du mich,
indem du zählst?
1:11:36
Tut mir leid, aber in letzter Zeit
haben mich sogar. . .
1:11:41
. . .gute Freunde betrogen.
1:11:43
Mav, wozu hat man denn Freunde?
1:11:51
Ist alles da?
1:11:57
Ich musste schnell wegkommen. . .