:22:18
Son of a bitch!
:22:30
Can I be of some help?
:22:35
You must admit
I was better this time.
:22:37
Not just better.
You were good.
:22:40
-I was?
-Not just good. Very good!
:22:42
Thank you.
:22:44
And now. . .
:22:46
. . .it's time you do
something I want.
:22:48
How dare you? I'm a lady.
Not in a million years!
:22:51
Not if you were 1 00 years old.
Not if I was 1 00.
:22:54
I don't want
to go to bed with you.
:22:56
Why not?
:22:59
I'd be too frightened!
:23:01
If I dozed, God knows
what parts of me you'd steal.
:23:04
I'd wake up with
all sorts of things missing.
:23:07
But I don't know
how to clean this. . .
:23:10
. . .and you must know how to.
:23:13
The laundry's closed,
I leave early and you owe me.
:23:16
Easy on the starch.
:23:18
If I can't touch you,
I can touch your shirt and dream.
:23:24
-Want a hand?
-Yes, thank you.
:23:37
Thank you.
:23:38
Good night, Bert.
:23:42
Bret. That's my name. Bret.