:06:00
et les haricots frits.
:06:03
Et j'ai deviné que la rencontre
n'était pas un hasard.
:07:03
C'est pris ?
:07:06
Maintenant, oui.
:07:10
Annabelle Bransford.
:07:11
Votre nom ?
:07:13
Bret Maverick. Enchanté.
:07:15
On est assez.
:07:18
J'apporte bien des avantages
à cette table.
:07:22
Je bluffe rarement
et je ne triche jamais.
:07:26
Je n'y crois pas.
:07:29
Moi non plus.
:07:30
On est assez à cette table.
:07:32
A quoi bon une chaise vide ?
:07:35
Je parie que je peux
vous faire changer d'avis.
:07:39
Je promets de perdre
au moins une heure.
:07:43
Ca me va.
:07:44
Un joueur selon mon coeur.
:07:46
Draw à cinq cartes.
:07:48
Veuillez vous asseoir.
:07:49
Comme je disais,
je suis Mme Annabelle Bransford.
:07:53
J'avais entendu.
Sauf le "madame" .
:07:57
Ouvert d'un dollar.
:07:58
Je suis.
:07:59
Des jetons, monsieur ?