:28:01
Njean?
:28:02
Bili su to moji najbolji udarci.
:28:04
Ovaj ovdje
je gadno zazvonio.
:28:07
- To je dobro.
- Duguje nam 5 $.
:28:11
Prokleto toèno.
5 $ svakome za tuènjavu, toèno?
:28:16
Neæete mi vjerovati.
:28:18
Oèistili su i banku i mene.
:28:21
Morat æu vam ostati duan.
:28:22
eli reæi. . .
:28:24
. . .da nema novaca da nam
plati tvoje najbolje udarce?
:28:28
- Neæe se obogatiti ako me ubije.
- Ali æu se bolje osjeæati.
:28:33
Ima pravo.
:28:35
Pogledajmo.
:28:39
Oprostite. Zaboravio sam!
:28:41
Stvarno sam zaboravio.
:28:42
Uvijek imam neto
zakvaèeno iznutra. . .
:28:45
. . .za kine dane.
:28:47
To je dobro, jer su se
pribliavali crni oblaci.
:28:52
To je novèanica od 1 00 $.
:28:54
Novèanica od 1 00 $?!
:28:56
Ali treba mi razlika.
:28:58
80 æe biti dostatno blizu 75.
:29:01
Pogledajmo to imamo.
:29:04
Ovdje imam 1 7.
:29:06
1 7? Duguje mi 8 veæ mjesec dana.
:29:09
- Sredit æemo to kasnije.
- Uvijek me vara.
:29:12
Ne mogu vjerovati!
:29:13
U redu. Proli ste bolje
nego to ste mislili.
:29:16
Drago mi je bilo s vama raditi.
:29:18
Nikome ni rijeèi, u redu?
:29:21
Na Zapadu vijesti brzo putuju.
:29:28
To je 25 $ za svakoga.
:29:47
Otkad sam bio dijete,
vjerovao sam da sam nadaren.
:29:51
Da ako bih dovoljno snano
mislio na kartu...
:29:54
...da bih je mogao odmah
dobiti.
:29:59
Mojje stari otac uvijek govorio
da sam sasvim lud. Ali sam znao...