1:09:11
Ég skil af hverju þið gefist
strax upp. Komdu með þetta.
1:09:16
2.000 dalir.
1:09:20
2.000 dalir. Komdu með þetta.
1:09:25
Komdu með mér.
1:09:33
Fjárinn.
1:09:39
Ég drap hann.
1:09:42
Ég drap hann í rauninni.
1:09:46
Læturðu hræfuglana
éta líkið.
1:09:50
Engum var hlýtt til hans.
Nú sækjum við peningana.
1:10:04
Okkur tókst það,
félagi.
1:10:06
Okkur tókst það.
Já, það tókst.
1:10:09
Hann hefði getað
drepið mig.
1:10:11
-Kúlan þaut rétt hjá mér.
-Það varð að vera eðlilegt.
1:10:16
Vissirðu að hann skyti
svona nálægt mér?
1:10:19
-Skjóttu með þessu.
-Skjóttu sjálfur.
1:10:20
Ég ætla að sýna
þér svolítið.
1:10:22
Þú færð fimm
sekúndna forskot.
1:10:25
Ég bjargaði lífi þínu.
1:10:27
Skjóttu. Ég skal
sýna þér það.
1:10:35
-Þetta er ekkert fyndið.
-Er það ekki sárt?
1:10:37
Sá sem skýtur af boganum er
handarvana hálfan dag.
1:10:44
Beint úr prentsmiðjunni.
Þú vannst þér þetta inn.
1:10:48
Ég myndi kyssa þig
ef fólkið væri ekki hér.
1:10:50
Gerðu það ekki.
1:10:54
Þú ferð núna?
1:10:56
Hvernig á ég að útskýra
að ég komst undan. . .
1:10:59
-og hélt báðum höndunum?
-Segðu að þú hafir hellt. . .