:55:03
- Togliti quel vestito!
- Come osi!
:55:06
- Non tu. Lui.
- Metti giù quei soldi!
:55:08
- Li ho trovati io!
- Per poco mi fanno fuori!
:55:11
- I soldi li prendo io.
- E io te li conto.
:55:13
Non farli toccare a lei!
:55:15
Dove stai andando?
Rimani qui e rimetti in ordine.
:55:18
Sii maturo, cresci.
Rimetti in ordine.
:55:21
Indietro!
Giù quelle pistole e mettetevi in fila.
:55:24
Fa' che rimanga
ad almeno 10 metri da quei soldi!
:55:31
Ti ho trovato! Perché il Signore disse:
"Cercate e troverete".
:55:35
Ed io ti ho trovato.
Ah, che gioia!
:55:40
Che Dio la benedica
per aver trovato il mio abito.
:55:43
Ora posso sposarmi.
Il Signore crede sia bene avere figli.
:55:47
E' un bellissimo abito.
:55:51
$2.500...
:55:53
...$2.600...
:55:55
...$2.800...
:55:56
$2.700, signora.
:55:58
- Sicura?
- Più che sicura.
:56:00
Se ne intende.
:56:02
$2.700...
:56:04
...$2.800...
:56:06
...$2.900.
:56:09
$3.000.
:56:11
Ecco, Sig. Maverick.
Il 10 per cento promessole.
:56:18
Così ci rimangono $27.000,
Margaret Mary.
:56:20
Non bastano
per fondare la missione!
:56:23
Non preoccuparti, siamo donne d'onore.
Abbiamo promesso...
:56:26
...$3.000 e abbiamo mantenuto la parola.
Il Signore provvedrà al resto.
:56:48
Mio papà diceva sempre...
:56:50
...tra le altre cose: "Non sternutire se
ti nascondi, non sorridere se menti...
:56:54
...e mai, accetta...
:56:56
...soldi da donne che hanno perso
un cane, un abito nuziale ed un carro".