1:17:03
Conta su questa panchetta,
Sig. Ra Bransford.
1:17:08
Mantieniti pura come ora
ed io sarò di ritorno al più presto.
1:17:17
Non è pericoloso cacciare i selvaggi?
1:17:19
E' primitivo...
1:17:21
...ma mi piace uccidere.
1:17:22
Mi scusi, le posso parlare?
1:17:25
Lei sa chi sono io?
1:17:27
No, ma so chi sono io.
Maverick, "Questioni Indiane".
1:17:36
Per lei è finita, Ducastro.
1:17:38
Joseph ha parlato.
1:17:39
Non conosco nessuno
con questo nome.
1:17:42
Lui disse la stessa cosa di lei, quando
cominciai ad investigare l'omicidio.
1:17:47
In prigione poi disse la verità,
e lei farà lo stesso.
1:17:50
Ma io non americano.
1:17:52
Un omicidio è un omicidio,
Ducastro!
1:17:55
Sono almeno 10 anni di carcere
e una multa di $6.000.
1:17:59
Sei? Aspetti, aspetti!
1:18:03
Li ho, i $6.000.
Mi aiuti!
1:18:05
Sa qual è la punizione
per tentata corruzione?
1:18:08
La prego, sto tornando a casa.
1:18:10
Prenda i $6.000.
1:18:13
- Li prenda!
- Va bene.
1:18:14
I tribunali sono più che intasati.
L'aiuterò.
1:18:18
Non spari più agli indiani!
1:18:28
Permesso.
C'è stato un incidente?
1:18:31
Ti posso parlare?
1:18:33
Scusatemi, signori.
1:18:34
Buona fortuna, Sig. Na Annabelle.
1:18:38
Voglio mostrarti una cosa.
1:18:42
Chiudi gli occhi.
1:18:47
Sei in gara.
1:18:50
Sono in gara!
1:18:52
Abbassa la voce!
1:18:54
Sempre così buono?
1:18:55
Apparentemente sì.
1:18:57
Il cielo ti bacerà per questo,
Sig. Maverick.