1:22:01
...dovrà essere più veloce di me.
1:22:04
Ed è meglio che impari a nuotare.
1:22:11
Grazie, signore.
1:22:16
Va bene, giocatori,
venite su e portate i soldi.
1:22:21
Dopo di te.
1:22:24
$25.000.
1:22:25
Proprio così. Eccoli.
1:22:27
Si segni lì.
1:22:30
Grazie, signore.
1:22:33
Segnatevi lì.
1:22:34
Grazie.
Buona fortuna!
1:22:36
Ecco qui.
1:22:37
Te li curo io.
1:22:41
Contameli.
1:22:44
Ci sono tutti.
1:22:45
Ne sono certo.
1:22:58
Le partite cominceranno
tra 10 minuti.
1:23:03
Signore e signori, se aggiungessimo
altri $25.000 in questa borsa...
1:23:07
...avremmo mezzo milione esatto.
Manca una quota.
1:23:11
Credo sia proprio la sua.
1:23:19
Devo contarli?
1:23:23
Non credo sia necessario.
1:23:26
Mezzo milione!
1:23:30
Questa cassaforte è stata portata
apposta per la gara.
1:23:33
Ho scelto io la combinazione.
Sono il solo a conoscerla.
1:23:38
Comandante,
i soldi sono protetti al massimo.
1:23:42
Bene, eccoci qua!
1:23:44
Giocatori...
1:23:45
...trovate il tavolo assegnatovi
e giochiamo a poker!