Maverick

1:24:02

Full house.

1:24:03

Mooie kaarten.

1:24:04

Da's beter dan één...

1:24:06

... twee...

1:24:08

... drie zevens.

1:24:10

Maar niet beter dan vier.

1:24:18

Ga wat drinken.

1:24:20

En een frisse neus halen.

1:24:24

Niet struikelen.

1:24:31

Ik haat jankende verliezers.

1:24:34

Je moet kunnen verliezen.

1:24:36

Hoe staan de zaken ?

1:24:37

U, Mrs. Bransford, de Spanjaard...

1:24:40

... en tenzij er een wonder gebeurt,
Maverick.

1:24:46

Kondig een uur rust aan
als ze klaar zijn.

1:24:52

En we spelen de finale aan die tafel.

1:24:55

Ik wou je een fooi geven,
maar ik ben blut.

1:24:58

U bent een geweldige speler.

1:25:00

Het was een genoegen te verliezen.

1:25:07

Voor jou.

1:25:10

Gefeliciteerd. Ik breng uw fiches
naar de tafel voor de finale.

1:25:49

Succes, jongen.

1:25:52

Laat uw fiches liggen. Ik breng ze
naar de tafel voor de finale.

1:25:57

Gefeliciteerd.