1:40:00
... moet ik het gewoon nemen.
1:40:04
Ik zal af en toe wroeging hebben,
maar ik neem het toch mee.
1:40:08
Ga de trap af.
1:40:13
Je moet nu niet dapper zijn, Bert.
1:40:16
De trap af, vlug wat.
1:40:18
Jij ook, Commodore.
1:40:21
- Ik neem uw tas.
- Af !
1:40:23
Weg !
1:40:25
Naar beneden. En vlug !
1:40:26
Schoft.
1:40:28
Het is mijn geld. Ik weet je te vinden.
1:40:32
Ik zal voor je uitkijken.
1:40:33
Kijk maar goed uit.
1:40:34
- Het is mijn geld.
- Het was je geld.
1:40:42
Ik wil niemand hierheen zien kijken.
1:40:49
Geef mijn geweer.
1:40:53
Hij gaat naar de reddingssloep.
1:40:55
Hou hem tegen !
1:40:58
Vlug !
1:40:59
Ik schiet die schoft neer !
1:41:21
Daar is hij.
1:41:22
Laat hem gaan.
1:41:24
- Laten gaan ?
- Hij heeft m'n leven gered.
1:41:27
Geld kan ik altijd winnen.
1:41:29
En ik heb gevonden wat ik zocht.
1:41:32
Moet ik je eraan herinneren dat hij
$500.000 meeneemt ?
1:41:36
Het is jammer, maar het is mijn geld.
1:41:40
En het is maar geld.
1:41:41
Precies !
1:41:44
- "Maar" ?
- Het is geen moord waard.
1:41:48
Ik dien geen klacht tegen hem in.
1:41:51
Nou breekt m'n klomp.
1:41:55
Nou breekt m'n klomp !
1:41:58
Drinken we op onze winnaar.