:28:01
Løst?
:28:02
Jeg slo det jeg kunne!
:28:04
Denne her
fikk det til å kime litt.
:28:07
Bra.
Du skylder oss 5 dollars.
:28:11
Helt riktig.
5 dollars pr. Juling.
:28:16
Dette vil dere ikke tro.
:28:18
De ranet ikke bare banken,
men meg også.
:28:21
Jeg må skylde dere.
:28:22
Sier du at du ikke...
:28:24
...kan betale for å ha
slått oss det du kunne?
:28:28
Dere blir ikke rike om jeg dør.
Men jeg blir tilfreds.
:28:33
Godt poeng.
:28:35
La meg se.
:28:39
Beklager, jeg glemte den.
:28:41
Det er sant!
:28:42
Jeg har alltid noe i fòret...
:28:45
...til en sånn regnværsdag.
:28:47
Bra, for nå begynte det
å skye over.
:28:52
Det er 100 dollars.
:28:54
100 dollars?
:28:56
Men jeg må ha noe igjen.
:28:58
80 holder. 75.
:29:01
La oss se hva vi har.
:29:04
Jeg har 17.
:29:06
Du har skyldt meg $8
i en måned!
:29:09
Det ordner vi siden.
Du snyter meg alltid!
:29:12
Utrolig!
:29:13
Dere har gjort det bedre
enn ventet.
:29:16
Takk for samarbeidet.
:29:18
Hold tett om dette.
:29:21
Nyheter sprer seg fort her.
:29:28
25 dollars hver!
:29:47
Siden barndommen har jeg trodd
jeg har et anlegg.
:29:51
At om jeg tenker hardt nok
på et kort...
:29:54
... kan jeg ta rett av til det.
:29:59
Min gamle far mente jeg var et fe.
Men jeg visste