:36:02
100 dollars.
:36:04
Det er pen lønn.
:36:07
Dere burde kommet til meg først.
:36:10
Jeg ville slått dere gratis.
:36:32
Maverick var min.
:36:34
Men nå er det personlig.
:36:47
100 dollars!
:37:04
Tar han en snarvei?
:37:16
Våkn opp, gamlefar!
:37:24
Sover han?
:37:25
Det er verre enn som så.
Han er død.
:37:30
Gå og stans diligencen.
:37:32
Gjør det selv,
jeg har ren skjorte på meg.
:37:35
Hjulet er løst.
Faller det av, er vi døde.
:37:38
Stans diligencen,
så tar jeg meg av hjulet.
:37:42
Gi meg hatten.
Best at den passer meg etterpå!
:37:58
Kom an nå, Bert...