:49:00
Vil dere to holde tett?
Lytt!
:49:04
Det låter som en spilledåse.
:49:12
Der er de.
:49:16
Spilledåsen hun snakket om.
:49:18
Og se på karen der bak.
:49:21
I brudekjolen til
kjæresten din, Mary Margaret.
:49:24
Margaret Mary er ikke min kjæreste.
:49:26
Dere er på fornavn.
:49:28
Vær stille!
:49:32
Du er sprø!
:49:34
Så du noen penger?
:49:40
Ingen ting.
:49:41
Vi kan ta dem lett,
de er halvfulle.
:49:44
Hvorfor sier du "vi"?
Det er din jobb.
:49:49
Skal du la meg møte
6 karer med 6 skytere?
:49:53
Jeg har 6 kuler.
6 skytere betyr 36 kuler!
:49:57
Tenk om de har 2 hver?
72 kuler! Eller rifler!
:50:00
Hold munn, du babler.
:50:03
Du babler.
:50:05
Nei!
Jo, du babler.
:50:07
De er antagelig fulle.
:50:09
Coop møtte 9 helt edru,
ikke sant?
:50:12
Han er alltid edru.
:50:14
Hun mente ikke det.
Hun sa det.
:50:16
Kjeltringene var edru.
:50:48
Hva om det er trøbbel?
:50:50
Jeg mener det.
Jeg er rett bak deg.
:50:52
Sikkert?
:50:54
Lkke noe hjul tull?
:50:56
Det gjaldt brukne ben.
Dette kan bety døden.
:50:59
Den andre veien.