1:55:00
Jeg håper denne skjorten passer.
1:55:02
Den er fra byens beste skredder.
1:55:06
Hun er skjønn.
1:55:07
Flott skjorte, men hun raner oss.
1:55:09
Se her. Så mange penger,
og revolveren 6 fot unna.
1:55:14
Åtte.
1:55:15
Bemerkelsesverdig familie.
1:55:18
Hvordan fant hun ut?
1:55:19
Hvordan visste du det?
1:55:20
Andre kan også ta signaler.
1:55:23
Samme høyde og kroppsbygning.
1:55:25
Begge...
1:55:27
...kysser på samme måte...
1:55:30
...trekker våpen likt,
og synger "Amazing Grace" feil.
1:55:33
Nei!
1:55:41
Du store min!
1:55:42
Hvilken strålende likhet.
1:55:47
Damen bør visst
hente mer varmt vann.
1:56:08
Vet du hva vi endte med,
gutten min?
1:56:12
En silkeskjorte
til 1/2 million.
1:56:16
Nei, vi endte med
ei silkeskjorte til 1/4 million.
1:56:19
For min gamle far sa:
"Lkke spenn... nei...
1:56:22
...ikke selg... nei."
"Lkke sett alt på ett kort."
1:56:26
Det sa jeg, ja.
1:56:28
Så jeg har en støvel til deg.
En støvel?
1:56:33
Og den andre er
dobbelt så tung.
1:56:39
Det er gutten min!
1:56:41
Det er vitsen med unger.
Støvelen?
1:56:44
Vær så god.
1:56:45
Fine støvler.
1:56:47
Vet ikke hvorfor
jeg lot resten bli i vesken.
1:56:50
Det gjør jeg.
1:56:52
Jeg også.
1:56:53
Det blir gøy
å få dem tilbake.
1:56:58
Ja, sir?