:34:01
Há excecões.
:34:04
Olha a carteira.
:34:18
Ó, velhote!
:34:20
A ladra e o velho
queixam-se dos solavancos!
:34:57
Como é que os enfrentaste?
:34:58
Nove homens armados?
:35:00
Um homem dá a sua palavra,
é uma questão de honra.
:35:05
- Não teve medo?
- Um pouco.
:35:08
O Sr. Maverick
não acredita na coragem.
:35:11
Acho que é uma coisa muito boa. . .
:35:14
. . .mas exagerada
e não é para mim.
:35:17
Percebi uma coisa.
:35:19
O quê?
:35:20
Não tem espinha.
:35:23
Pois e graças a isso estou vivo.
:35:40
Têm algum problema?
:35:43
Meu Deus, não!
:35:46
Qual é a piada?
:35:47
- Tu, Pancho. És tu.
- Explica isso.
:35:51
Vais ter de nos pagar
mais do que o Maverick.
:35:58
Pagou-vos para cairem?
:35:59
Pagou-nos e bem.