:40:35
- Deixe-me ajudá-lo.
- Já está.
:40:45
O que tem a roda?
:40:48
- Está boa.
- Não tinha nada.
:40:52
Eu sei, vi muito bem. . .
:40:54
. . .as rodas de perto por baixo.
:40:57
Não se sente melhor
por ter sido tão corajoso?
:41:00
- Não foi excitante?
- Já percebi.
:41:03
Foi tudo para o meu bem.
:41:06
Para formar o meu carácter.
:41:08
- Pois foi.
- Está a rebentar de orgulho.
:41:11
É divertido.
Julgavam que ia ficar fulo?
:41:16
Dê-me a mão.
:41:18
Nunca mais. . .
:41:20
. . .tente ajudar-me.
:41:24
Nem você.
:41:25
Para trás.
:41:27
Para trás!
:41:29
Vão-se embora.
:41:31
Ingrato!
:41:49
Socorro.
:41:50
O quê?
:41:55
Socorro.