:59:02
Humano.
:59:05
Boa. Apontem para mim
e zanguem-se.
:59:22
Podemos ir embora, se um de nós
passar a prova de coragem
:59:26
alguém tem de ir.
:59:27
O que é a prova?
:59:29
Viu o gesto que ele fez?
:59:31
Corta as mãos.
Se não se gritar, passa-se.
:59:39
Quem é a rapariga? É bonita§
:59:44
Aponta e diz que a queres§
:59:48
E quero§ Está livre?
1:00:08
Prefiro morrer a deixá-lo tocá-la!
1:00:10
São muitos!
1:00:12
Tem razão, não mostre medo!
Enlouquece-os.
1:00:18
Alguém tem de ir,
senão vai haver um massacre.
1:00:21
- Eu vou.
- Não, vou eu.
1:00:23
Devo-lhe isso.
Quase que morreu por minha causa.
1:00:26
Eu não consigo levar estas pessoas
para um lugar seguro.
1:00:31
Eu vou, mas não faz mal.
1:00:33
A terceira vez dá sorte.
1:00:39
Gostei que me chamasse Bret.
1:00:43
Mais uma coisa.
1:00:44
O quê, Bret?
1:00:46
Quando faz bluff, nunca bata
as unhas nos dentes.
1:00:49
Isso dá nas vistas.
1:00:52
Até numa altura destas,
pensa nos outros.