:19:09
Jag kunde inte låta bli .
:19:11
Hela mitt väsen
skrek efter att få omfamna er.
:19:15
Titta gärna in igen.
:19:18
Vi ses troligen aldrig mer...
:19:21
...så jag vågar mig på att säga...
:19:24
...att ni är...
:19:25
...den stiligaste karl
jag nånsin sett.
:19:34
Farväl .
:19:43
Hur ska jag kunna fortsätta...
:19:45
... utan min plånbok?
:19:48
Om ni inte ger mig mina pengar
ska jag få er inburad .
:19:52
Jag kan inte hjälpa
att ni är en usel tjuv.
:19:56
Jag är bra. Hade bara...
:19:59
...Iite otur.
:20:00
Låter bekant.
:20:03
Varifrån är ni? Ni behöver
finslipa dialekten också.
:20:07
De flesta herrar
tycker om min sydstatsdialekt.
:20:09
Det tror jag säkert.
:20:11
Men nån mr Bransford
finns väl inte?
:20:15
Nej, och det kommer aldrig
att finnas nån heller, tack.
:20:19
Vad gör vi nu?
:20:22
Inte överlämnar ni mig
till sheriffen?
:20:24
Jag är en laglydig medborgare.
Det är tyvärr...
:20:28
... min plikt att göra det.
:20:30
Men för tusan!
Jag har ju fått igen pengarna...
:20:35
...vi låter väl udda vara jämnt.
:20:43
Fasen också!
:20:45
Vad då?
:20:47
Ni är så irriterande trevlig !
:20:51
Jag får försöka göra nåt åt det.
:20:53
Se där!