:28:01
Snäll?
:28:02
Jag tog i allt jag kunde.
:28:04
Smällen jag fick här kändes lite.
:28:07
- Bra.
- Du är skyldig oss 5 dollar var nu.
:28:11
Just det. 5 dollar per smäll ...
:28:16
Ni tror mig inte...
:28:18
... men jag var inne på banken
och blev rånad .
:28:21
Jag får bli skyldig .
:28:22
Menar du...
:28:24
...att du inte tänker betala oss
för att du fick spöa oss?
:28:28
- Skjuter du mig får du inga pengar.
- Men det känns bättre.
:28:33
Det är ju en synpunkt.
:28:35
Vänta lite...
:28:39
Förlåt, jag glömde helt bort...
:28:41
Var har jag huvudet?
:28:42
Jag spar alltid nåt
innanför västen...
:28:45
...till en regnig dag .
:28:47
Det var bra,
för det mulnade på kvickt.
:28:52
Det är en 1 00-dollarsedel .
:28:54
1 00 dollar!
:28:56
Jag vill ha växel tillbaka.
:28:58
80 eller 75...
:29:01
Vi ska se vad vi har.
:29:04
Jag har 1 7 här.
:29:06
1 7?!
Du är ju skyldig mig 8 dollar.
:29:09
- Det tar vi sen!
- Du luras jämt.
:29:12
Det är otroligt!
:29:13
Det blev väl rätt bra förtjänst.
:29:16
Det var kul att jobba med er.
:29:18
Håll tyst om det här nu.
:29:21
Ni vet hur det pratas.
:29:28
Det blir... 25 dollar var!
:29:47
Ända sen jag var liten har
jag trott att jag ägde en gåva.
:29:51
Tänkte jag tillräckligt mycket på
ett kort...
:29:54
...skulle jag få
just det kortet att komma upp.
:29:59
Pappa tyckte att jag var en idiot,
men jag visste...