1:17:03
Ställ in er på det här.
1:17:08
Förbliv lika oskuldsfull,
jag är strax tillbaka.
1:17:17
Jaga vildar...är det inte farligt?
1:17:19
Primitivt...
1:17:21
... men jag gillar att döda.
1:17:22
Ursäkta, får jag prata med er?
1:17:25
Vet ni vem jag är?
1:17:27
Nej, men jag är Maverick,
indianombudsman.
1:17:36
Det är över.
1:17:38
Joseph har berättat.
1:17:40
Jag känner ingen med det namnet.
1:17:42
Lustigt, samma sak sa han
när jag började utreda mordet.
1:17:47
Men i häktet berättade han.
1:17:50
Jag är inte amerikan!
1:17:52
Mord är mord .
1:17:55
Ni får minst 1 0 år
och 6.000 dollar i böter.
1:17:59
Vänta, vänta!
1:18:03
Jag har 6.000 här.
1:18:05
Vet ni vad straffet
för mutförsök är?
1:18:08
Jag är på väg hem ...
1:18:11
Ta pengarna och ordna det.
1:18:13
- Snälla, ta dem .
- Okej .
1:18:14
Domstolarna har så fullt upp ändå.
1:18:18
Skjut inga fler nu!
1:18:28
Ursäkta, har det hänt nåt här?
1:18:31
Får jag tala med er.
1:18:33
Ursäkta mig .
1:18:34
Lycka till, miss Annabelle.
1:18:38
Jag ska visa er en sak.
1:18:42
Blunda.
1:18:47
Ni kan delta.
1:18:50
Jag kan delta!
1:18:52
Skrik inte så.
1:18:54
Det är ingen ände på er godhet.
1:18:55
Nej, tydligen inte.
1:18:57
Himlen kommer att kyssa er
för det här, mr Maverick.