Miracle on 34th Street
Преглед.
за.
за.
следващата.

:28:01
Причината поради която не идвам
да те видя е, че... работя в Коол.

:28:09
Всичко което трябва да правя
е да бъда себе си.

:28:14
Ето. Така.
:28:18
Много добре. Много добре.
:28:20
Извинете.
:28:23
Добър вечер.
:28:24
Добър вечер.
:28:25
Казвам се Джак Дъф.
:28:27
Как сте?
:28:28
Много добре, благодаря.
А това е Анабела Леонард.

:28:30
Как сте?
:28:31
За мен е удоволствие.
:28:32
Приятно ми е да се запознаем.
Аз съм Крис Крингъл.

:28:36
Ами, г-н Крингъл,
:28:37
Ние сме от универсалния магазин
"Бързо пазаруване".

:28:40
Да. Продавате Питър Поповата лъжичка.

406
00:28:43,622 --> 00:28:45,271
Да.

:28:45
Да, така е.
:28:47
Бихме искали вие да
сте нашия Дядо Коледа.

:28:50
Имаме над 7 000 магазина
из целия свят,

:28:52
Но вие ще сте от
първостепенна важност.

:28:56
Съжалявам че ще ви разочаровам,
:28:58
но хората от Коол
вече ме наеха.

:29:00
Всъщност подписахме и договор.
:29:04
Ако ме извините,
вече става късно.

:29:07
Да ви закараме?
:29:08
Много мило но ще походя. Сигурно
сте в друга посока.

417
00:29:11,503 --> 00:29:12,615
На къде сте?

:29:12
4та улица...
:29:18
Ще минем точно покрай него.
:29:19
На път ни е.
:29:21
Много ви благодаря.
:29:23
Чао-чао, prancer.
:29:26
Чао-чао, dancer.
:29:34
Кажете ми,
:29:36
как един човек обикаля всички
къщи по света само за една нощ?

:29:41
Ах, да. Ами, това е много
досаден въпрос.

:29:45
Виждате ли, ако можете да забавите времето
така че секундата да стане година,

:29:50
минутата да стане век,
а часът да стане хилядолетие,

:29:54
Ще можете да се справите
много лесно, нали?

:29:57
Спомням си, преди
стотина години,


Преглед.
следващата.